Sie haben sich bei der Erstuermung eines forts ausgezeichnet
Zwei Infanteristen nach der Verleihung des EK II. Das sie fuer ihre hervorragende Tapferkeit bekommen haben.
Die Zerfessten Uniformen zeigen deutlich die Spuren des harten Kampfes.
They have themselves done the scaling of a Prized Fort
Two infantrymen after the award of the EK II.  They recieved it for their outstanding courage.
The worn uniforms clearly show the traces of the hard battle.

Text Headlines in this Issue:

Im Fuhrer – hauptquartier
At the Fuhrer’s Headquarters

Dr. Todt in Essen
Dr. Todt in Essen

Alfieri Botschafter und Freund
Alfieri Ambassador and friend (Dino Alfieri)

Uberall vorwarts!
Der sieges – zug des westheeres
Everywhere Onward!
That triumphal procession of the Western Army

Englischer Portraub in Gibraltar … und Roms Antwort!
English Port robbery in Gibraltar … and Rome’s Answer!

Die Truhe aus Peking (part 8)
The Chest from Beijing (part 8)

Moderne Technik im Dienst der Kranken
Modern technology in the service of the Hospital